Aviso Legal y Condiciones de Uso

1. Datos Identificativos y de Contacto

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se facilitan a continuación los datos identificativos y de contacto del titular de este sitio web:

• Titular de la web: BLACK DIGITAL SYSTEMS, S.L. (en adelante, la «Agencia» o «BLACK DIGITAL SYSTEMS»).
• Número de Identificación Fiscal (NIF): B13806153.
• Domicilio Social: Carretera M-623 (Escorial Torrelaguna), nº 14, Código Postal 28490, Becerril de la Sierra, Madrid (España).
• Dirección de Correo Electrónico: info@lifefortravel.com.
• Sitio Web Principal (Dominio): https://www.lifefortravel.com
• Datos Registrales: Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 45218, Folio 20, Sección General de Sociedades, Hoja M-795653, Inscripción 1ª.

2. Autorización Administrativa Sectorial y Datos Turísticos

De conformidad con las exigencias de la ordenación turística de la Comunidad de Madrid (Decreto 99/1996, de 27 de junio, regulador de las Agencias de Viajes), se hace constar la siguiente información sectorial obligatoria:

• Código de Licencia CICMA: 4501, en el Grupo Minorista (otorgada por la Dirección General de Turismo de la Comunidad de Madrid). La actividad de intermediación turística se ejerce exclusivamente de forma electrónica a través de la presente web.
• Garantía frente a la Insolvencia: BLACK DIGITAL SYSTEMS tiene constituida una garantía de caución/aval contra la insolvencia de conformidad con lo previsto en el artículo 14 del Decreto 99/1996 de la Comunidad de Madrid, para asegurar el reembolso de los fondos depositados y la repatriación de los viajeros en caso de insolvencia o quiebra de la Agencia.
• Seguro de Responsabilidad Civil: La Agencia cuenta con un seguro de Responsabilidad Civil profesional vigente que cubre los riesgos de la actividad propios de la comercialización de servicios de viajes y viajes combinados.

3. Condiciones de Acceso y Uso del Sitio Web

El acceso y/o uso de este portal atribuye la condición de USUARIO, que acepta, desde dicho acceso y/o uso, las presentes Condiciones de Uso aquí reflejadas.

El usuario de la web se compromete a hacer un uso adecuado y diligente de los contenidos y servicios de comercio electrónico (como los motores de búsqueda y reservas de viajes) que BLACK DIGITAL SYSTEMS ofrece a través de su portal y a no emplearlos para:

• Incurrir en actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden público.
• Difundir contenidos de carácter racista, xenófobo, pornográfico-ilegal, de apología del terrorismo o atentatorio contra los derechos humanos.
• Provocar daños en los sistemas físicos y lógicos de BLACK DIGITAL SYSTEMS, de sus proveedores o de terceras personas.
• Intentar acceder y, en su caso, utilizar las cuentas de correo electrónico de otros usuarios o modificar sus mensajes.

La Agencia se reserva el derecho de retirar todos aquellos comentarios y aportaciones que vulneren el respeto a la dignidad de la persona, que sean discriminatorios, xenófobos, racistas, que atenten contra la juventud o la infancia, el orden o la seguridad pública o que, a su juicio, no resulten adecuados para su publicación.

4. Propiedad Intelectual e Industrial

BLACK DIGITAL SYSTEMS, por sí o como cesionaria, es propietaria de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial de su página web, así como de los elementos contenidos en la misma (a título enunciativo: imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso, etc.), de titularidad de la Agencia o bien de sus licenciantes o partners de servicios de viaje.

Quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida su modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta página web, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización expresa y por escrito de BLACK DIGITAL SYSTEMS, S.L.

5. Exclusión de Garantías y Responsabilidad

BLACK DIGITAL SYSTEMS no se hace responsable, en ningún caso, de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran ocasionar, a título enunciativo: errores u omisiones en los contenidos, falta de disponibilidad del portal o la transmisión de virus o programas maliciosos o lesivos en los contenidos, a pesar de haber adoptado todas las medidas tecnológicas necesarias para evitarlo.

Dada la naturaleza de intermediación de la Agencia en la contratación de determinados servicios turísticos (vuelos, alojamiento, etc.), la responsabilidad por la prestación defectuosa o el incumplimiento de dichos contratos singulares recaerá directamente sobre los prestadores finales del servicio (compañías aéreas, hoteles, etc.), sin perjuicio de las obligaciones de asistencia que la legislación sectorial de viajes de consumo nos impone.

6. Enlaces de Terceros (Links)

En el caso de que en este sitio web se dispusiesen enlaces o hipervínculos hacía otros sitios de Internet, BLACK DIGITAL SYSTEMS no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos. En ningún caso asumiremos responsabilidad alguna por los contenidos de algún enlace perteneciente a un sitio web ajeno, ni garantizaremos la disponibilidad técnica, calidad, fiabilidad, exactitud, amplitud, veracidad, validez y constitucionalidad de cualquier material o información contenida en ninguno de dichos hipervínculos u otros sitios de Internet.

7. Resolución de Conflictos en Línea (Consumo)

De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) nº 524/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de mayo de 2013, sobre resolución de litigios en línea en materia de consumo, informamos a los usuarios de que la Comisión Europea facilita una plataforma gratuita para la resolución extrajudicial de conflictos comerciales electrónicos.

El usuario consumidor puede acceder a dicha plataforma a través del siguiente enlace directo:
Plataforma de Resolución de Litigios en Línea (ODR)

Asimismo, se hace constar que BLACK DIGITAL SYSTEMS tiene a disposición de sus clientes las hojas de reclamaciones oficiales de la Comunidad de Madrid, las cuales pueden ser solicitadas por medios electrónicos escribiendo a info@lifefortravel.com.

8. Modificación de las Presentes Condiciones y Duración

BLACK DIGITAL SYSTEMS podrá modificar en cualquier momento las condiciones aquí determinadas, siendo debidamente publicadas como aquí aparecen. La vigencia de las citadas condiciones irá en función de su exposición y estarán vigentes hasta que sean modificadas por otras debidamente publicadas.

9. Legislación Aplicable y Jurisdicción

La relación entre BLACK DIGITAL SYSTEMS y el USUARIO se regirá por la normativa española vigente. En caso de conflicto o discrepancia sobre la interpretación o aplicación de estas condiciones, y siempre que el usuario actúe con la condición de consumidor, las partes se someten, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, a los Juzgados y Tribunales del domicilio del consumidor. En caso de que el usuario no tenga la condición de consumidor (por ejemplo, transacciones comerciales B2B entre empresas), las partes se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de la Comunidad de Madrid.